las derechas Pacientas
Woman’s Right to Know Act
Si usted está considerando un aborto en Tejas, éste es un resumen de las sus derechas legales según
• Los abortos se pueden realizar solamente por los médicos licenciados por el estado de Tejas.
• El aborto de un feto 16 semanas o más se permite solamente en un ambulativo licenciada centro u hospital quirúrgico.
• El aborto de un feto en el tercer trimestre (sobre 26 semanas) se prohÃbe excepto:
o en los casos donde el feto se quita para aumentar su ocasión para la supervivencia,
o para quitar un feto muerto, o
o cuando está juzgado necesario prevenir la muerte o el riesgo substancial de serio debilitación de la mujer.
• Los abortos deben estar sobre una base voluntaria. Nadie se pueden forzar para tener un aborto.
• La mujer que tiene el aborto debe ser informada de:
o el nombre del médico que realiza el aborto,
o que los riesgos médicos se asociaron al aborto, incluyendo:
 riesgo de la infección,
 riesgo de la hemorragia,
 peligro potencial a los embarazos futuros,
 peligro potencial de la infertilidad futura,
 posibilidad de riesgo creciente del cáncer de pecho,
o efecto protector natural de o del embarazo terminado en evitar el cáncer de pecho,
o la edad probable del feto en la época del aborto,
o los riesgos médicos de llevar al niño para llamar,
o ventajas médicas de o que pueden estar disponibles para prenatal, parto y neonatal cuidado médico,
o la responsabilidad de father’s por ayuda, si o no él ofreció a la page para aborto,
o público de o y agencias privadas que proporcionan el asesoramiento de la prevención del embarazo y ayuda médica
o público de o y agencias privadas que ofrecen alternativas al aborto.


• La mujer que tiene el aborto tiene la derecha de repasar la información impresa proporcionado por el departamento de Tejas de la salud.
o el médico debe proporcionar una copia impresa por lo menos 24 horas antes de el aborto programar.
o el médico puede enviar el material mientras se recibe por lo menos 72 horas antes del aborto programar.
o que la mujer puede elegir para visión el material en el departamento de Tejas de Indique el Web site de los servicios médicos en vez de recibir el material impreso
o que la mujer debe certificar en la escritura, antes del aborto, que la información fue proporcionado y ella tenÃa por lo menos 24 horas para repasarla.
• Si la mujer es un menor de edad, un padre o un guarda debe ser notificado del aborto,a menos que un juez renuncie la notificación.
Para una lista geográfica de otras agencias de TX,
Usted puedes recibir el pre-aborto que aconseja donde las todas sus derechas y riesgos se pueden explicar detalladamente.
Si usted está en condados de Harris del este, Chambers o Liberty, entre en contacto con Pregnancy Resource Center East
para el pre-aborto libre, confidencial que aconseja, incluyendo ultrasonido.
Para una copia imprimible de la derecha de la mujer de saber el librete proporcionó por Tejas DSHS, describiendo embarazo y sus opciones,
Para tener acceso al departamento de Tejas del Web site de los servicios médicos del estado a descubra más sobre las sus derechas legales en sus el propios,